Поэтапное обучение английскому языку. Итак, с чего начать изучение, и как освоить язык, не прибегая к посторонней помощи? Учим английский слушая

С каждым годом многие россияне все чаще спрашивают себя: «С чего начинать изучение английского языка?» Наши жизненные реалии диктуют эту необходимость. Целый ряд факторов способствует этому. Англоязычные культурные продукты в наш день на первом плане повсюду: литература, товары, кинематограф, образование и так далее. Более того, сегодня многие из наших сограждан имеют совершенно реальные возможности выезда за границу в туристических целях, в поисках работы или же ради смены Перед такими людьми обязательно возникает вопрос, а с чего начинать изучение английского языка? Каким способом достигнуть хороших результатов в кратчайшие сроки?

Конечно, вы можете отправиться на лингвистические курсы. Там вам дадут все необходимые инструкции и будут вести вас на протяжении всего процесса обучения. Если же по каким-то причинам это не для вас и вы задаетесь вопросом, с чего начинать изучение английского языка самостоятельно, то наверняка вы найдете несколько полезных советов в приведенной статье. Итак, приступим к освоению.

Конечно, с основ грамматики

Первым делом вы должны освоить самые простые грамматические правила и самые необходимые бытовые слова. То, с чего начинать изучение английского языка следует, едино во всех системах. Хотя и представляется часто в разных формах. Первым делом вам следует запастись упорством, ведь это достаточно длительный процесс. Минимум несколько месяцев пройдет, прежде чем вы начнете достаточно свободно понимать носителя языка и изъясняться на любые темы. На первом этапе самостоятельного изучения вам просто необходимо обзавестись учебником для начинающих.

Среди массива подобной литературы весьма добротными являются два тома «Английский шаг за шагом» авторства а также учебник «Cambridge English Grammar». Они вполне доступны как в электронном так и в печатном варианте. После месяца упорных занятий вы уже сможете узнавать все числа в английском языке или типы времен. А также многие другие тонкости вроде активных или Кстати, на первом этапе изучения слов используйте словесные карточки. Для изучения английского языка это весьма эффективно. Старый, но действенный способ.

Обязательно используйте книги для изучения английского языка

После первых недель изучения основ языка обязательно беритесь за чтение. Нет, не пугайтесь, вам не придется читать сложные тексты, выискивая перевод почти каждого слова в словаре. Существуют специально для этих целей адаптированные тексты. Таковы, к примеру, книги авторства Ильи Франка. Здесь каждый англоязычный абзац сопровождается дальнейшим русскоязычным с отдельным переводом и разбором Это поможет вам спустя некоторое время вполне сносно ориентироваться в англоязычных текстах без помощи переводчика.

И конечно же, нельзя ограничиваться чтением

Помните, что изучение любого языка должно быть не только визуальным, но и слуховым. Чтобы научиться воспринимать на слух английскую речь, вам необходимо постоянно над этим работать. На начальных этапах вы можете воспользоваться, например, уроками известного американского лингвиста Джея Хоуга. Курс имеет название «Effortless english» и также в свободном доступе имеется в интернете. Параллельно переводите для себя тексты любимых англоязычных песен, смотрите фильмы с субтитрами. Наверняка, это, помимо пользы, будет для вас еще и интересным.

«Величайшим из всех мифов является тот, который обещает волшебную формулу мгновенного успеха»

Всем известно, для того, чтобы добиться больших результатов, нужно много трудиться. Успех не приходит сразу, к нему нужно идти долго, преодолевая преграды из вне, а также борясь со своими такими качествами, как лень и страх.

Изучение иностранного языка — дело долгое и кропотливое. Многие ждут немедленных результатов и, конечно же, разочаровываются. Нужна сильная мотивация учить язык. Для каждого она своя.

Выбор иностранного языка

Многие задаются вопросом, какой иностранный язык учить, и в итоге стараются выбирать исходя из его легкости. Это значит, что у вас нет определенной цели, и дальше заучивания текста песни вы не уйдете.

В основном во многих странах требуется знание именно английского языка. Его все из нас изучали в школе. Он достаточно прост и в грамматике, и в произношении (в отличие, например, от французского). Тем более, в нашем и английском языке есть много подобных слов.

Какой язык лучше начать изучать зависит от страны, требований работодателя, и многих других факторов. Здесь следует помнить одну важную вещь — в мире нет ни одного человека, который не смог бы выучить иностранный язык.

Зачем вам английский?

Это первый вопрос, который вы должны сами себе задать перед тем, как начать изучать английский язык самостоятельно. Хоть он и выглядит банальным, но он очень важен для дальнейшего планирования обучения.

Многие ходят на курсы, и в один прекрасный момент могут столкнуться с такой проблемой, как нежелание продолжать обучение. Вы устали на работе, курсы находятся в другом конце города — это все поводы, чтобы пожалеть себя и остаться дома.

Только вы сами можете найти для себя мотивацию, которая и будет вам помогать в этом нелегком, но очень интересном, деле. Если вы хотите большую зарплату, трудоустроиться на престижную работу за границей, уехать учиться в другую страну — вам необходимо выучить английский язык.

С чего лучше начать изучать английский язык? Найти цели, без нее вы никогда не добьетесь каких-то результатов. Поэтому, первое, что вам нужно сделать, это ответить лично для себя на несколько вопросов:

зачем мне нужен этот язык?
какие целей я хочу достичь?
как владение языком поможет мне достичь поставленных целей?

Когда вы ответите на эти вопросы, вы поймете, как заставить себя учить иностранный язык. У вас появится сильная мотивация, предвкушение победы, достижение цели, о которой вы давно мечтаете.

Вы должны четко знать, зачем вы учите язык. Это важно и для тех, кто учит язык с нуля и для тех, кто хочет улучшить свои знания. Ответы должны быть конкретными. «На всякий случай», «на будущее», «для всего» — не проходит. Ведь мы не можем учиться просто так, это негативно сказывается на нашей эмоциональной стороне.

Выбор должен быть разумным, осознанным. Решение должно быть рациональным, только так оно сможет противостоять лени и апатии, которые часто накатывают по разным причинам.

Только мотивация помогает правильно начать изучение языка и довести дело до победного конца. Задумайтесь, зачем вам все это? Какую роль играет обучение в достижении цели? Если второстепенную, может есть другие способы добиться желаемого?

С чего начать изучать английский язык?

После того, как вы решили, для чего именно вам необходим английский язык, вы должны четко определиться с периодом, за который вы должны освоить определенную часть. Не стоит преувеличивать свои возможности. Если вы учите язык с нуля, не ставьте перед собой глобальные задачи — за год выучить его в совершенстве. Однако цели не должны быть и маленькими, иначе вам просто не хватит мотивации.

Еще один важный момент — ответственность. Вам следует помнить, что у вас лишь два пути — выучить язык или проиграть это сражение. Когда вы примете ответственность, вы поймете:

— мысли «я не умный», » нет денег на занятия» — лишь отговорки. Главное желание, а решение проблемы найдется всегда;

— решение вы приняли осознанное, значит в случае неудачи вы можете винить только себя;

— и последнее: какой путь выбрать — решать исключительно вам, никто другой вам в этом не поможет.

С чего начать изучать иностранный язык? С веры в свои силы, с предвкушения от победы. Важно знать и понимать для чего вам это, и только после этого обучение пойдет в правильном направлении и будет максимально эффективным.

Простые советы для тех, кто хочет изучать английский язык самостоятельно

Для того, чтобы изучение английского языка приносило массу положительных эмоций, следует знать некоторые секреты. Например, составьте список тех занятий, которые приносят вам лишь удовольствие. Если вам нравится музыка, вы можете под нее читать книгу на английском языке.

Определите четкое время, в которое вы будете заниматься обучением. Если вам сложно это сделать, ищите решение, которое поможет найти несколько часов свободного времени.

Осознайте те ценности, ради которых вы и учите английский язык. Так у вас усилится мотивация.

Подумайте, что вам дадут знания английского языка, чего вы достигнете благодаря им.

Как стать полиглотом?

Учитесь правильно. Конечно, необходимо запоминать большое количество слов, но это следует делать правильно. Даже в своем родном языке вы не используете все слова, которые знаете, а многих и вовсе не знаете. Так и в любом другом языке. В среднем в английском тексте 65% всего материала – это около 300 слов.
Не прекращайте тренировки ни под каким предлогом. Иначе вы начнете жалеть себя и все чаще откладывать их на потом. В итоге, вы ничего не добьетесь.
Верьте в свои силы. Каждый сможет выучить столько языков, сколько пожелает. Лень и страх – это главные препятствия на пути саморазвития и совершенствования.
Ищите родственные слова. Говорить о том, что вы будете учить язык с нуля на самом деле неверно, ведь в каждом языке есть родственные слова.
Запоминайте слова с помощью ассоциаций (мнемоники). Придумайте какую-нибудь историю, связанную со словом или фразой, и она всегда будет всплывать в вашей памяти при необходимости.
Не зацикливайтесь на ошибках. Многие не говорят на иностранном языке, потому что боятся неправильно произнести слово или построить предложение. Любите свои ошибки, смейтесь над ними.
Найдите себе друзей в стране, язык которой вы хотите выучить. Тренироваться с носителем языка – очень эффективная методика. К тому же, сегодня есть много возможностей это осуществить, как, например, программа Skype.
Есть много бесплатных ресурсов, на которых можно легко тренировать свои знания. Не обязательно идти к репетитору и платить большие деньги.

Послесловие

Наша жизнь коротка, чтобы тратить ее на лень и безделье. Нужно добиваться, стремиться к большему, лучшему, тяжело трудясь, не давая себе повода для расслабления и апатии. Многие великие люди, до того, как достигли своей главной цели, много работали и верили в то, что они делают.

С чего начать изучать английский язык самостоятельно — решает каждый сам. Кто предпочитает смотреть фильмы или телепередачи без перевода, кто-то читает художественную или специальную литературу, кто-то просто старается думать и переводить все вокруг на английский язык.

Главное — верить в себя и в свои силы, и тогда никакая лень или апатия не смогут овладеть вами и сбить с пути в достижении цели всей вашей жизни.

Сегодня жизнь без знания иностранного языка практически невозможна. Вот и пользуются большой популярностью курсы, школы и т.д. Вот только не всегда они качественны и дают хорошую базу. Но самое интересное то, что изучение английского языка своими силами вполне реально. Главное - начать.

Найдите преподавателя

Как бы ни хотелось все делать самостоятельно, но первые шаги лучше делать с преподавателем. И желательно, чтобы он был не только хорошим филологом, но и отличным педагогом, а также психологом. Еще одним критерием выбора должна стать его любовь к английскому и психологическая совместимость с вами.

Заниматься можно как в группах, где вы сможете при помощи тестов понять, с чего начать изучение английского языка именно вам, так и индивидуально или даже через скайп. Чтобы найти «своего» преподавателя, постарайтесь пообщаться с ним предварительно, например, через соцсети или тот же скайп. Можете подключить к этому делу и друга, который английский неплохо знает (он поможет разобраться с уровнем преподавателя и качеством его уроков). В любом случае, первые недели изучения языка должны проходить под контролем мастера, который даст вам стимул для развития и подскажет, как же двигаться вперед самому.

Создайте идеальные для себя условия

Первым делом определитесь со временем для изучения. Желательно находить его каждый день и примерно в одно и то же время суток. Но здесь есть несколько важнейших правил:

Лучше занимайтесь ежедневно минут по 20, чем пару раз в неделю по паре часов;
Заниматься нужно не только в одно и то же время, но и в идеальное для вас время суток: если вы закоренелая сова, то вам подходит вечер, если же жаворонок – ищите время для языка утром;
Хорошо, если на занятие у вас будет один час, но не забывайте и во время него делать перерывчик минут на 10.

Чтобы погрузиться в английский поглубже, ищите место для уроков, где нет никаких внешних раздражителей и есть идеальная тишина, а также удобная обстановка. А еще важно не обнимать необъятное во время изучения. Если вы только начали, придерживайтесь именно своего темпа, а не охватывайте все темы и сразу же.

Выберите идеальную методику и идеальный учебник

Это именно то, что сделает изучение английского языка с нуля эффективным. Вам нужна та методика, с которой приятно будет работать. Что же касается учебников, то лучше начинать с изданий от русскоязычных авторов. Когда ваш уровень скакнет выше нуля, можно обращаться за помощью и к британским изданиям, например, Language in Use, Headway, True to Life и т.д.

В хорошем пособии достаточно и теории, и упражнений практических. Кроме того, в нем должны информативно, понятно и выразительно быть изложены все правила, а иллюстрации и таблицы должны облегчать понимание. Пособие в равно мере должно развивать и навыки речи, и чтения, и письма.

Важно знать! У самостоятельного изучения английского есть одно интересное преимущество: вы можете сами выбирать песни и фильмы для изучения. Слушайте любимых исполнителей, переводите их тексты и учите по песням слова, запоминайте любимые англоязычные песни. То же касается кино, но здесь таки нужны субтитры. Вы никогда не смотрели любимого Гарри Поттера на языке оригинала? Вот вам и возможность, заодно и удовольствие получите!

Минусы изучения английского самостоятельно

В первую очередь, любое самообразование опасно тем, что здесь отсутствует контроль. А еще пропадает мотивация. Здесь просто: иногда награждайте себя за успехи.

Трудность и в том, что непросто развить навык говорения. Наедине с собой такой навык развить непросто. Здесь поможет либо друг, как и вы изучающий английский, либо периодическое общение с преподавателем хотя бы по скайпу: он точно обнаружит ошибки и скорректирует их.

Как учиться самостоятельно

Начните с правил чтения. Для того, чтобы освоить их, есть, например, таблицы. Также можно воспользоваться толковым ресурсом, например, сайтом https://www.translate.ru. Транскрипция – начало начал. Уточняйте и правила произношения. Несмотря на их обилие, многие английские слова произносятся не по правилам вообще. Для того, чтобы разобраться с этим, есть онлайн-словари.
Формируйте словарный запас. Здесь хороши все средства, кстати. Начинайте с самой популярной для вас тематики, учите те слова, которые чаще всего используете в своей повседневной жизни, когда говорите на родном языке. Так вам будет и английский ближе, и понятнее, зачем именно вы его учите. Запоминать по десятку новых слов или нет – ваше дело. Если память у вас слабая –запоминайте по паре-тройке, а лексикон все равно пополняться будет. Обращайте внимание на глаголы. Можете начинать и с сотни самых употребляемых в языке слов.
Займитесь грамматикой. В школах нас активно пичкали временами и прочей скукой, которая на самом деле мешала изучению английского. Главное для вас - искусство говорить, но без грамматики его не освоить. Если учебники вам невыносимо скучны, можете искать блоги преподавателей, где они все объясняют.
Смотрите и слушайте новости. Быть может, вы не все поймете, но это поможет привыкнуть к звучанию языка. Можете найти специальные ресурсы в интернете, где есть тексты и новости для начинающих. Хорошо, если к каждому сюжету прилагается и его «письменная» версия. Ищите новые слова, запоминайте. Помогут привыкнуть к английской речи и подкасты, желательно для начинающих.
Читайте. Можно даже самые простые тексты, но читайте и делайте это вдумчиво. Зрительная память тоже поможет освоить английский даже если вы его никогда раньше не учили. Можете сначала слушать текст, озвученный носителем языка, а потом прочесть его. Не забудьте запомнить все новые слова.
Занимайтесь по приложениям. При наличии смартфона или планшета заниматься вы можете даже пока едете на работу: нырнули в реальность lingualeo и занимайтесь. А вот и ваша остановка. Но здесь важно вот что. Приложений сегодня реально много, поэтому выбирайте пару-тройку тех, что подходят именно вам и осваивайте их программу. А потом можно и на новые переключиться.

Выучить английский своими силами, да еще и во взрослом возрасте не так просто, как в детстве. Но вы можете бросить себе вызов. Попробуйте, чтобы гордиться собой.

У самостоятельного изучения английского языка с нуля есть масса преимуществ. Во-первых, это удобно с точки зрения планирования времени, во-вторых, это дешево или даже совсем бесплатно - большинство учебных материалов для новичков можно найти в открытом доступе. И в-третьих, это интересно - вы легко можете пропускать скучные темы и фокусироваться только на том, что вам нравится. В этой статье мы дадим несколько полезных советов, с чего начать учить английский язык для начинающих и, собственно, как выучить английский язык с нуля до приемлемого уровня.

Как учить английский с нуля самостоятельно

Правила чтения

Решив изучить английский язык самостоятельно, в первую очередь разберитесь, как на этом языке читать. Первый этап включает:

изучение алфавита;

изучение основ произношения - уделите внимание звукам, отсутствующим в русском языке: [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ] .

Также ознакомьтесь со случаями, когда несколько букв в транскрипции дают один звук. Например:

enough [ɪˈnʌf] – достаточно
although [ɔlˈðoʊ] – хотя

Поработайте над произношением

Даже только начав изучать английский язык постепенно избавляйтесь от акцента. В некоторых онлайн-словарях есть функция озвучки. Используйте ее, когда сомневаетесь в произношении.

Продолжайте тренировать правильное произношение звуков [ŋ], [r], [ʤ], [ɜ:], [θ], [ð], [ʊ], так как они трудно даются начинающим. В этом вам помогут специальные скороговорки на каждый звук английского языка.

Увеличивайте словарный запас

Когда при самостоятельно изучении английского языка дома, вы разберетесь с основами чтения и произношения, займитесь пополнением лексического запаса. Новичкам стоит начать с простой лексики по темам.

Стандартные темы для тех, кто хочет выучить английский язык с нуля:

семья;
спорт;
отдых;
животные.

Эти темы стандартны, но если они навевают на вас тоску, замените их тем, что вам интересно. Например, хоккей на траве, средневековая литература, музыка середины двадцатого века, электромобили и т.д.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Помимо существительных выучите и простые глаголы: брать (take), давать (give), ходить (walk), есть (eat), говорить (talk, speak), просить (ask), благодарить (thank), играть (play), бегать (run), спать (sleep) и т.д. Не забудьте и основные прилагательные: большой-маленький (big-small), быстрый-медленный (fast-slow), приятный-неприятный (pleasant-unpleasant), хороший-плохой (good-bad) и т.д.

Пробуйте говорить уже на этом этапе, составляя из выученных слов простые предложения.

Учите грамматику

Когда при самостоятельном изучении английского языка вы познакомились с чтением и написанием слов и выучили базовую лексику, настает время грамматики. Но не стоит сразу с головой окунаться в эту тему. Все, что нам нужно сейчас – научиться грамотно строить простые предложения.

Для новичков в английском языке дома достаточно освоить:

спряжение конструкции «to be»;
3 времени (present simple, past simple, future simple);
словообразование.

При изучении времен , вы обнаружите, что некоторые глаголы образуют форму прошедшего времени не так как остальные. Эти глаголы называются неправильными, и каждую их форму предстоит выучить наизусть.

Слушайте речь

Наконец мы подошли к самому интересному этапу самостоятельного изучения английского языка. Когда фундамент заложен, смело приступайте к практике, и уже в процессе, кирпичик за кирпичиком, прибавляйте к нему новые знания.

Практика – это речь и аудирование, неразрывно связанные между собой. Новичкам на этом этапе важно помнить следующие советы:

Чтобы ускорить процесс изучения английского языка, вы можете смотреть видео-лекции, видео-блоги, ТВ-передачи, выпуски новостей, слушать радио и подкасты.
Изучение языка пойдет быстрее, если вы решите познакомиться в социальных сетях с иностранцем и начать общаться письменно и/или по скайпу.
Лучшим вашим помощником в изучении английского языка будут попытки говорить на нем. Приставайте к родным и друзьям с вопросом How are you? (Как дела?), а лучше – сами рассказывайте им все подряд: чем вы занимаетесь, о чем думаете, чего хотите и т.д. Если мешает застенчивость, беседуйте сами с собой, главное – практикуйтесь в речи.

К этому времени при самостоятельном обучении лексического запаса английского языка у начинающего будет уже недостаточно, чтобы понимать разговорную речь. Поэтому учитесь запоминать не отдельные слова, а сразу словосочетания и устойчивые фразы.

Больше читайте

Научиться хорошо читать на английском непросто, особенно начинающему, который выбрал путь самостоятельного обучения. Если при разговоре контекст и мимика говорящего подсказывают вам смысл фраз, то при чтении на английском языке перед вами только бесстрастные буквы на белом фоне.

Полезный совет:
Для начинающих будет полезен метод Ильи Франка, рассчитанный на тех, кто решил выучить язык с нуля: читайте специальные книги, в которых предложения на английском языке чередуются переводом на русский. Это позволяет не отвлекаться каждый раз на поиск нужного слова в словаре, а запоминать его сразу в контексте.

С этим методом через 2-3 месяца, даже при самостоятельном обучении, вы все меньше внимания будете обращать на перевод, и в итоге совсем перестанете его замечать.

Пользуйтесь приложениями и сайтами

Bab.la

Полезный словарь, и для начинающих изучать английский язык, и для продвинутых студентов, в котором слова и фразы представлены сразу в контексте своего употребления, благодаря чему можно проследить варианты их значения в разных ситуациях.

Мультитран

Словарь Мультитран полезен как для начинающих, как и для переводчиков. Для каждого слова здесь подобраны десятки значений. Еще Мультитран может похвастаться фразеологизмами и устойчивыми словосочетаниями на английском языке.

Duolingo

Duolingo – это платформа для комплексного изучения языка. Отличный вариант для начинающих изучать английский язык самостоятельно. На сайте или через приложение ученики последовательно проходят уроки, состоящие из теории, тестов, практических упражнений и игровых заданий. По мере прохождения сложность тем и заданий увеличивается.

Busuu

Еще один сайт, использующий комплексный подход в обучении английскому с нуля: на Busuu есть материалы для изучения лексики, грамматики, и устной речи, аудирования и письма.

Learn English by British Council

Learn English by British Council – образовательный ресурс, ориентированный на британский вариант английского языка. Помимо стандартных теоретических правил, здесь собраны сотни упражнений и тестов. Также на Learn English есть видео-материалы, подкасты, песни и игры, которые будут понятны и начинающим.

Минусы самостоятельного изучения английского

При всех своих очевидных преимуществах метод самостоятельного обучения имеет и один существенный недостаток – он требует от начинающих строгой дисциплины . Чтобы достичь заметных результатов, заниматься нужно регулярно и системно, однако не все могут составить эффективную программу и заставить себя следовать ей. Еще одна сложность у начинающих изучать английский может возникнуть с проверкой ошибок. Уроки английского языка для начинающих с нуля в целом понятны, но они не дают обратной связи, а это очень важно. Если лексику и грамматику можно проверять в онлайн-упражнениях, то аудирование и разговорную речь начинающим сложно натренировать без преподавателя.

Полезное видео на тему:

С чего же начать изучение английского языка начинающему? На этот вопрос вряд ли можно ответить однозначно, одни скажут с алфавита, грамматики, а другие с чтения, произношения. В этой статье не будет указаний, как, и с чего именно Вам начинать изучение английского языка, на эту тему достаточно много написано в интернете.

В этой статье будет рассказано о моём собственном опыте самостоятельного изучения английского языка, с чего его начинал изучать. Статья написана как можно короче, что считаю самое ключевое в моём изучении.

Звучание букв

Вначале я слушал и запоминал звучание букв в , на это много времени не ушло. Далее просто повторял время от времени, если забывал какую-либо букву. Кстати, обратите внимание, многие люди читая английскую аббревиатуру произносят не все буквы правильно. Может это не так важно, но носителю языка это бы не понравилось, слух бы резало.

Учить алфавит или нет, решать Вам, однако это хороший способ потренировать память и подготовить свой мозг к дальнейшему изучению языка

Чтение, без понимания

После я стал читать тексты, в основном , они мне больше всего нравились, а также , иногда и . Я не знал о чём в них говорится (только иногда, понимал пару слов), но я в тот момент не умел даже читать. Я хотел просто научиться читать, поэтому я каждый день читал поскольку хотелось, а непонятные слова по звучанию вставлял в переводчик Google, и там слушал . Максимум через месяц (читая по 30 минут каждый день), я с нуля научился прилично читать, но не понимать.

Важно. Главное читайте вслух, хотя бы шёпотом. И сразу приучите себя правильно произносить звуки слов, сочетания букв (напрмер Th, Ing, Ph...)

Словарь

Дальше, всё пошло намного легче, главное было пройти один из самых сложных этапов - страх того, что у меня не получится нормально читать английский текст в нормальном темпе. В дальнейшем я стал переводить и записывать в разные источники (в блокнот, в словарь на мобильном, в компьютер) слова и фразы(!), которые не знал - пополнял свой . Мягко говоря их вначале было много.

Неоценимую помощь в этом деле мне оказали два переводчика, которые описаны .

Но очень скоро неизвестных слов стало намного меньше, особенно в простых сказках, рассказах. Я уже начал понимать, что в них говорится, их суть. Здесь было главное не лениться и повторять слова, а то бывало такое, делать нечего, а слова почитать - подучить, совсем не хотелось.

Грамматика

Параллельно со словарём я подучивал , честно говоря она меня бесила , но самое элементарное (утверждения и отрицания, ...) я понял и запомнил во время практики - чтения. Потому что я давно начал замечать, что много слов, которые по разному немного пишутся, а значение одно и то же, только времена разные (play -играть, played - играл, playing - игра) в сочетании с разными словами will, is, are, did, have been, то есть начал понимать структуру языка естественный образом.

Но если Вы хотите быстрее понять структуру английского языка, придётся всё же почитать немного грамматику (хотя бы фундаментальную часть)

Транскрипция

Её учить до последнего не хотел, считал её не такой уж нужной и при этом сложной (может быть из-за того, что не мог найти хороший обучающий материал). Но время осознания того, что без неё дальше будет слишком трудно продвигаться в английском всё-таки пришло, и я скрипя зубами начал её постигать. Как сейчас помню, я просто искал транскрипцию слова и изучал её. Подробности здесь будут излишни.

В статье " " приводится понятное объяснение международной разновидности транскрипции, подобран простой способ её запоминания. Обязательно изучите её, если Вы только начинаете изучение английского языка. Первым делом я советую начинать осваивать именно транскрипцию, перед тем, как приступать к изучению других разделов грамматики.

Свободное плавание

После всего пройденного выше, мне оставалось только иногда узнавать новые слова. Я понимал разные тексты, спокойно мог переписываться на английском и достаточно хорошо знал структуру языка. Но тогда я упустил из внимания аудио, живую речь. Разговаривать с человеком, который быстро говорил по английски было очень сложно - я не улавливал слова. Когда я понял свою ошибку, то стал активно смотреть мультфильмы и фильмы, слушал разные аудиокниги... и подрожал, повторял за носителями языка.

В целом, где-то через три месяца плодотворной работы над своим слуховым аппаратом - я стал улавливать быструю речь и прилично разговаривать. Конечно, вначале стеснялся своего акцента, но от него не избавишься, а только можно приуменьшить.

Сейчас я смотрю разного рода видео, фильмы, аудио, книги, слушаю английское радио на досуге - то есть поддерживаю английский на уровне. Конечно, всегда придётся лазить в словарик, но это уже совсем редко бывает. Я считаю, что этот путь, который описан выше поможет Вам. Ах да, самое интересное наверное забыл сказать, весь этот путь длился примерно 8 месяцев, без вранья и преувеличения.

Так что давайте, не ленитесь, просто изучайте понемногу. Не обязательно заниматься каждый день, хотя бы раз-два в неделю по 30-60 минут.